Yes. eSIMAdvice currently lists 11 co:sim Mongolia plans.
The cheapest co:sim Mongolia plan is Global · 193 countries · 1 GB · 5 days · 5G, at $5.99.
Mongolia · 20 GB · 30 days · 3G has the lowest price per GB right now: $5.80/GB ($115.99 in total).
No coupon is applied to these prices right now.